Smuggla och konsumera droger i utlandet bär hårda och ändlösa straff. Förstör inte ditt liv!
Hej! Vänn.
Jag är Max och jag vill säga dig:: "Nej till droger". "Droger är mycket farligt". Glöm inte!. Adjö och ha en trevlig dag!
Hola! Amigo.
Soy Max y quiero decirte: "NO A LAS DROGAS". "LAS DROGAS SON MUY PELIGROSAS". No lo olvides!. Adiós y que tengas un buen día.
Consumir att konsumera
yo consumo
tú consumes
él/ella/usted consume
nosotros cosuminos
vosotros consumís
ellos/ellas/ustedes consumen
¿Consumes drogas?
No, no consumo, no me gustan. ¿y tú?
¿Consume tu mejor amigo droga?
- No, no la consume.
Fumar att röka
yo fumo
tú fumas
él/ella/usted fuma
nosotros /as fumamos
vosotros/as fumáis
ellos/ellas/ustedes fuman
Vender att sälja
vendo
vendes
vende
vendemos
vendéis
venden
me mig
te dig
le lo honom/er
la henne
¿Conoces a Juan? que vende drogas?
No. no lo conozco
¿Compra tu amigo droga?
- No, no compra no le gusta.
Mi mejor amigo compra la droga. Mi mejor amigo la compra
comprar att köpa
compro
compras
compra
compramos
compráis
compran
¿Compras marihuana?
No, no compro, no me gusta.
¿Tu mejor amigo compra droga?
- Si, si compra. él compra....
- No, no compra, no le gusta..
substans, ämne |
|
la sustancia |
blandning, förening |
|
el compuesto |
kemisk |
|
quimico |
förändra |
|
alterar |
funktion |
|
el funcionamiento |
laglig |
|
legal |
marknadsföra, handla med |
|
comerciar |
konsumera |
|
consumir |
trots |
|
a pesar de |
de så kallade |
|
las llamadas |
åstadkomma; producera |
|
producir |
olaglig |
|
ilegal |
förbjuden |
|
prohibida |
ändå |
|
sin embargo |
skada |
|
dañar |
allvarligt |
|
gravemente |
förändra |
|
transformar |
överlämna, erbjuda |
|
entregar |
handla om |
|
tratar de |
gatubarn |
|
el niño callejero |
intervju |
|
la entrevista |
odling |
|
|
det finns |
|
hay |
hjälpa |
|
ayudar |
människa |
|
el hombre |
annan |
|
otro |
skada |
|
el daño |
sälja |
|
vender |
använda |
|
usar |
- CAPÍTULO 13a – Las drogas
Pa Madrid Canción del grupo El Barrio.
Te voy a contar una historia
Todo un cuento sin hadas
Bastaron 2 copitas y una simple mirada
Deseo de escapada
Se palpaba en el ambiente
Pasábamos 3 kilos del decir de la gente
Pensamos en voz alta
Una locura indecente
Tener una aventura qe no entrara en la mente
Le dimos tantas vueltas
A una ruta inventada
Pusimos la directa rumbo a la madrugadaaa...
Nos fuimos pa' Madriiid
Y sin remordimientos
Como un deseo infantil
Búscame una pensión
Para comernos a besooos...
ESTRIBILLO
Sí, sí, Madrid
Y sin remordimientos
Como un deseo infantil
Búscame una pensión
Para unir nuestros cuerpos...
Recuerdo aqellos labios
Susurrando al oído
Llévame de tu mano adonde duerme el olvido
Preséntame tu cuerpo
Que las ansias me ahogan
Hagamos de una playa tú la sal, yo la ola
Pongamos esta noche
Sirva como testigo
Levántame el pellizco que entra por el ombligo
Y come de mi cuerpo
Sin pagar el tributo
Y trepa por mi espalda hasta el último minuto...
Y va muriendo la noche
Cuando va despuntando el día
Eran mis ganas con tus ansias en silencio
La más sutil de las melodías
Te voy a contar una historia
Todo un sueño encantado
Yo soy del qe se muere sin tener a alguien al lado
Me pierdo en la aventura
En la pasión de unos besos
En las adversidades sólo soy contrapeso
Me considero fácil
Y de manitas muy largas
Aunqe un buen dulcecito nunca a nadie le amarga
Te conocí en el sitio
A la hora precisa
¡Ven! Come de mi cuerpo despacito y sin prisa...
ESTRIBILLO
Enséñame el abismo
Qe tiene la locura
Prometo ir despacio al tocar tu cintura
Soy de los qe se sacian
Con las simples caricias
Hoy voy a hacer de ti [...]