Diftongering innebär att stammens e eller o förvandlas till (diftongerna) ie respektive ue när det betonas (dvs. i de tre första samt den sista formen)
1'*form (s) empiezo
2* form (s) empiezas
3* form (s) empieza
1* form (p) empezamos
2* form (p) empezáis
3* form (p) empiezan
cerrar stänga
empezar börja
pensar tänka
despertarse vakna
sentarse sitta
acostarse lägga sig
almorzar äta lunch
costar kosta
encontrar hitta/träffas
contar räkna
entender förstå
perder förlora
soler bruka
poder kunna
doler att göra ont
volver återvända
venir att komma
mentir ljuga
sentir känna
divertirse roa sig
På spanska en del verb ändrar stammens bokstav E till diftongering IE, men bara där stammen är betonad.
Querer att vilja ha
yo quiero
tú quieres
él/ella/usted quiere
nosotros/nosotras queremos
vosotros/vosotras queréis
ellos/ellas/ustedes quieren
Pensar att tänka
yo pienso
tú piensas
él/ella piensa
nostros pensamos
vosotros pensáis
ellos/ellas piensan
Empezar att börja
yoempiezo
tú empiezas
él/ella empieza
nosotros empezamos
vosotros empezáis
ellos/ellas empiezan
En del verb ändrar stammens bokstav O till diftongen UE, men bara där stammen är betonad
Poder att kunna
yo puedo
tú puedes
él/ella puede
nosotros podemos
vosotros podéis
ellos/ellas pueden
Almorzar att äta lunch
yo almuerzo
tú almuerzas
él/ella almuerza
nosotros almorzamos
vosotros almorzáis
ellos/ellas almuerzan
acostarse me acuesto
almozar yo almuerzo
costar cuesta
doler me duele
jag lägger mig kl 10:00
jäg äter lunch idag
det kostar fem euros
me duele la cabeza
acostarse me acuesto
almorzar yo almuerso
contar yo cuento
costar cuesta
doler me duele
encontrar encuentro
recordar yo recuerdo
soler yo suelo
volver yo vuelvo
adquirir förvärva
yo adquiero
Jugar spela
Yo juego
Träna verb med diftongering